B21C 圧延以外の方法による金属板,線,棒,管,型材または類似の半製品の製造;実質的に材料を除去しない金属加工と関連して用いる補助作業 WebFI FI記号=2010年8月版
<索引>金属の引抜
一般的方法 1/00
補助的作業 5/00,9/00
装置 3/00,19/00
金属の押出し
一般的方法 23/00
補助的作業 29/00,33/00,35/00
装置 25/00,26/00,27/00
制御 31/00
金属の引抜および押出しに共通な細部 43/00
他に分類されない製造 37/00
実質的に材料の除去なしに金属加工と結合して用いる補助的および付随的作業
巻取り 47/00
他の補助的作業 45/00,51/00
補助装置 19/00,49/00
金属の引抜
B21C 1/00 引抜による金属板,線,棒,管または類似の半製品の製造
B21C 1/00, A 金属繊維
B21C 1/00, B 金属極細線
B21C 1/00, C 複合材
B21C 1/00, D ・流動性材料を用いるもの
B21C 1/00, E 異形材
B21C 1/00, F ・その形状
B21C 1/00, G 超音波振動の利用
B21C 1/00, H 撚線の引抜締
B21C 1/00, P 皮剥ぎ
B21C 1/00, J 素線の連続化
B21C 1/00, K 貯線
B21C 1/00, L 被加工材料
B21C 1/00, M 加工温度
B21C 1/00, N 加工度
B21C 1/00, Z その他のもの
B21C 1/02 ・引抜作用がドラムで行われる引抜機械または装置による金属線または類似の可撓性金属材料の引抜き
B21C 1/04 ・・連続して作用する2個以上のダイスをもつもの
B21C 1/06 ・・・ドラム上で材料がスリップするもの
B21C 1/08 ・・・ドラム上で材料がスリップしないもの
B21C 1/10 ・・・・連続配列ダイス間に材料の蓄積を行うもの
B21C 1/12 ・・引抜きドラムの速度の調整または制御,例.張力の影響;駆動;ストップまたはリリーフ機構(ドラムの為のカップリング1/14;電気装置の設計または構成は該当クラスを参照)
B21C 1/12, A 張力制御
B21C 1/12, B 断線検出・停止
B21C 1/12, Z その他のもの
B21C 1/14 ・・ドラム,例.キャプスタン(キャプスタン,ウインチ一般B66D);それらとグリッパーの結合;ドラム形の引抜機械または装置に特に適するグリッパー;これらのドラムに特に適するカップリング
B21C 1/14, A 巻取りドラム
B21C 1/14, B ・その冷却
B21C 1/14, Z その他のもの
B21C 1/16 ・引抜作用がドラム以外の手段で行われる機械または装置による金属の引抜,例.金属板,棒,または管を製造するため被加工物またはストックを引張りまたは押す縦方向に動く移送台によるもの
B21C 1/16, A ドラムによらない引抜き〔共通事項〕
B21C 1/16, B ・押出しと同時に引抜く
B21C 1/16, Z その他のもの
B21C 1/18 ・・限定長さのストックからのもの(1/22が優先)
B21C 1/20 ・・実質的に無制限長さのストックからのもの(1/22が優先)
B21C 1/22 ・・管状物品の製造に特に適するもの(引抜により管状に成形する金属板の曲げ加工B21D5/10)
B21C 1/22, A 伸管装置
B21C 1/22, B ・細管の引抜き
B21C 1/22, C ・芯材充填引抜き
B21C 1/22, D 溝付管
B21C 1/22, Z その他のもの
B21C 1/24 ・・・マンドレルによるもの(マンドレル3/16)
B21C 1/26 ・・・・プッシュベンチ引抜
B21C 1/26, A 押抜機
B21C 1/26, B ・マンドレルの抜取り
B21C 1/26, Z その他のもの
B21C 1/27 ・・移送台;駆動
B21C 1/28 ・・・移送台;それとグリッパーの結合;グリッパー(ドラム形の引抜機械用1/14)
B21C 1/28, A ドローベンチ
B21C 1/28, B チヤツク
B21C 1/28, Z その他のもの
B21C 1/30 ・・・駆動,例.移送台移動機構;駆動要素,例.引抜用チェーン;駆動の制御
B21C 1/30, A 無端帯
B21C 1/30, B 葡萄状
B21C 1/30, Z その他のもの
B21C 1/32 ・・材料またはマンドレルの供給または放出
B21C 1/34 ・・材料またはマンドレルの案内または支持
B21C 1/34, A ガイドロール
B21C 1/34, Z その他
B21C 3/00 金属引抜き用プロフィリング工具;金属引抜き用ダイスおよびマンドレルの組合せ
B21C 3/02 ・ダイス;ダイス用材料の選択;ダイスの清浄
B21C 3/02, A オリフイス形ダイス
B21C 3/02, B 異形ダイス
B21C 3/02, C 割型・合せ型ダイス
B21C 3/02, D 矯正ダイス
B21C 3/02, K ダイスの材料・製造
B21C 3/02, Z その他のもの
B21C 3/04 ・・非調整断面をもつもの(3/08が優先)
B21C 3/06 ・・調整断面をもつもの(3/08が優先)
B21C 3/08 ・・ローラー,ボールまたは類似物で限定した断面をもつもの
B21C 3/08, A ローラーダイス
B21C 3/08, B ボールダイス
B21C 3/08, Z その他のもの
B21C 3/10 ・・加工品に直接作用する液圧力をもつもの
B21C 3/10, B 潤滑剤の圧力を上昇させるもの
B21C 3/10, Z その他のもの
B21C 3/12 ・・ダイス保持具;回転ダイス
B21C 3/12, A ダイス取付・保持
B21C 3/12, B 回転ダイス
B21C 3/12, Z その他のもの
B21C 3/14 ・・・引抜材料を案内する装置と組合わせた,または冷却,加熱,もしくは潤滑する装置と組合わせたダイス保持具
B21C 3/16 ・マンドレル(加工品からのマンドレルの分離45/00);据付けまたは調整
B21C 3/16, A プラグ・マンドレル
B21C 3/16, B ・フローテイングプラグ
B21C 3/16, Z その他のもの
B21C 3/18 ・単一の他のサブクラスに包含されない作用による工具の製造;修理
B21C 5/00 引抜材料または引抜加工品のポインティングまたはプッシュポインティング
B21C 9/00 引抜材料の冷却,加熱または潤滑(3/14が優先)
B21C 9/00, A 熱処理のための加熱,冷却
B21C 9/00, B 乾燥のための加熱,冷却
B21C 9/00, K 潤滑剤
B21C 9/00, L ・金属被覆による潤滑
B21C 9/00, M 潤滑剤を用いる引抜
B21C 9/00, Z その他のもの
B21C 9/02 ・それらのための構成の選択
<見出し終了>
B21C 19/00 引抜または巻取り機械または装置と結合しまたは組合わせて用いるのに特に適した線または類似の加工品の矯正装置
金属の押出し
B21C 23/00 金属の押出し;衝撃押出し
B21C 23/00, A 素材に特徴を有するもの〔ビレツトの製造,形状,構造,溶融金属の押出し,アルミ合金材,難加工,活性材の押出し〕
B21C 23/00, B 液圧押出しによるもの〔素材,連続的,液媒・温度管理〕
B21C 23/00, Z その他のもの〔後処理,雰囲気調整〕
B21C 23/01 ・特有の形または形状の材料からの出発,例.機械的に予備処理したもの(23/22が優先;熱処理または機械的処理と熱処理の組合わせは該当クラスを参照)
B21C 23/01, A スクラツプ金属を使用するもの
B21C 23/01, B 粉末金属を使用するもの
B21C 23/01, Z その他のもの〔ビレツトスカルピング〕
B21C 23/02 ・被覆のない製品の製造
B21C 23/03 ・・直接押出しおよび後方押出しの両方によるもの
B21C 23/04 ・・直接押出しによるもの
B21C 23/06 ・・・板の製造
B21C 23/08 ・・・線,棒,管の製造
B21C 23/08, A 管の製造〔管,穿孔,液圧押出し〕
B21C 23/08, Z その他のもの〔線,棒〕
B21C 23/10 ・・・・フイン付管の製造
B21C 23/12 ・・・・わん曲管または棒の押出し
B21C 23/14 ・・・他の製品の製造
B21C 23/16 ・・・・タービン翼またはプロペラの製造
B21C 23/18 ・・衝撃押出しによるもの[2]
B21C 23/20 ・・後方押出しによるもの
B21C 23/21 ・金属押出しに特に適するプレス(押出プレス一般B30B11/22)
B21C 23/21, A 間接押出しプレス
B21C 23/21, B 液圧押出しプレス
B21C 23/21, C コンフオーム型押出しプレス
B21C 23/21, Z その他のもの〔押出プレス枠構造,押出プレス〔管〕〕
B21C 23/22 ・金属被覆した製品の製造;2個以上の金属からの製品の製造
B21C 23/22, A 液圧押出しによるもの
B21C 23/22, Z その他のもの〔複合材の製造,繊維強化金属〕
B21C 23/24 ・・被覆金属での長さが不定の金属または非金属の被覆
B21C 23/26 ・・・ケーブル,例.絶縁電気ケーブル,の被覆への応用
B21C 23/28 ・・・・断続的に作用する押出しプレスにおけるもの
B21C 23/30 ・・・・連続的に作用する押出しプレスにおけるもの
B21C 23/32 ・被押出し金属またはダイスまたはその類似のものの潤滑,例.潤滑剤の物理的状態,潤滑剤を供給する位置(化学成分は該当するクラスを参照)
B21C 25/00 金属の押出し用プロフィリング工具
B21C 25/00, A 工具の材質
B21C 25/00, B 液圧押出し用工具
B21C 25/00, Z その他のもの〔工具一般〕
B21C 25/02 ・ダイス
B21C 25/02, A ダイスアセンブリ〔ダイス交換,ダイスホルダー〕
B21C 25/02, B 液圧押出し用ダイス
B21C 25/02, C 衝撃押出し用ダイス〔押出鍛造含む〕
B21C 25/02, D 管状物用ダイス
B21C 25/02, Z その他のもの〔ダイス一般〕
B21C 25/04 ・マンドレル
B21C 25/06 ・被覆加工品のためのプレスヘッド,ダイスまたはマンドレル
B21C 25/08 ・押出し中に断面が変化するダイスまたはマンドレル,例.テーパー加工品の製造のためのもの;変化の制御
B21C 25/10 ・単一の他のサブクラスに含まれない作用による工具の製造
B21C 26/00 金属押出し用ラムまたはプランジャー;そのためのディスク[2]
B21C 26/00, A 押盤
B21C 26/00, B ステム
B21C 26/00, C ・ダイステム
B21C 26/00, D ・液圧押出し用ステム
B21C 26/00, Z その他のもの
B21C 27/00 押出し金属のためのコンテナ(29/02が優先)
B21C 27/00, A コンテナ
B21C 27/00, B ・付属装置,製造,材質
B21C 27/00, C ・液圧押出し用
B21C 27/00, Z その他のもの
B21C 27/02 ・被覆加工品製造用
B21C 27/04 ・コンテナ内の通気
B21C 29/00 押出しプレスから押出された被加工物または押出しプレスの部品の加熱または冷却
B21C 29/02 ・被押出し金属のためのコンテナのもの
B21C 29/04 ・プレスヘッド,ダイスまたはマンドレルのもの
B21C 31/00 金属押出し用制御装置,例.金属のプレス速度またはプレス温度の調整のためのもの(25/08)が優先);押出プレスと組合わせまたは関連して用いるのに特に適した測定装置,例.金属の温度測定用のもの(サブクラスB21C内より一般的な測定装置についてはグループ51/00参照)
B21C 33/00 押出しプレスへの被押出し金属の供給
B21C 33/02 ・液体状の金属
B21C 35/00 押出しプレスからの加工品または押かすの除去;押出し加工品を引放すこと(わん曲管または棒の押出しと関連23/12);金属押出し用ダイス,ダクト,コンテナまたはマンドレルの清浄[2]
B21C 35/02 ・加工品の除去または引離し
B21C 35/02,101 ・・熱処理を伴うもの
B21C 35/02,102 ・・化学的処理を伴うもの
B21C 35/03 ・・加工品の矯正(金属の矯正一般B21D)
B21C 35/04 ・押かすの切離しまたは除去
B21C 35/06 ・ダイス,ダクト,コンテナまたはマンドレルの清浄[2]
<見出し終了>
B21C 37/00 他に分類されない金属板,棒,線,管、型材または類似の半製品の製造(圧延によるものB21B,半仕上げ金属板,型材,管または線の加工または処理によるものB21D,F;鋳造によるものB22;材料を除去する機械工具によるものB23;溶接によるもの,例.クラッドまたは被せ金B23K;研削または研磨によるものB24;電鋳によるものC25D1/00);特殊形状管の製造[2]
B21C 37/00, A 形鋼の製造
B21C 37/00, B 金属−金属複合材の製造一般
B21C 37/00, C 金属−非金属複合材の製造一般
B21C 37/00, K 他に分類されない加工法
B21C 37/00, L ・温度差を利用するもの
B21C 37/00, Z その他のもの
B21C 37/02 ・板の製造
B21C 37/02, A 圧延以外による板の製造
B21C 37/02, B ・箔
B21C 37/02, C ・・箔の製造〔主として塑性加工による方法〕
B21C 37/02, D ・・・箔の製造用具〔塑性加工によるもの〕
B21C 37/02, E ・・・・箔打ち紙
B21C 37/02, F ・・箔の製造〔蒸着によるもの〕
B21C 37/02, Z その他のもの
B21C 37/04 ・棒または線の製造
B21C 37/04, A 棒・線・〔条〕の製造〔共通事項〕
B21C 37/04, B ・棒・線・〔条〕の異形材の製造
B21C 37/04, C ・棒・線・〔条〕の複合材の製造
B21C 37/04, Z その他のもの
B21C 37/06 ・管または金属ホースの製造;管製造のために組合わせた処置,例.多壁管の製造(管製造のための板曲げ加工B21D5/00;折り曲げによる継合せB21D39/02)
B21C 37/06, A 多壁管の製造〔巻廻しによるもの〕
B21C 37/06, B 金属−金属,複合管の製造〔管→管〕
B21C 37/06, C 金属−金属,複合管の製造〔板→管〕
B21C 37/06, D 金属−非金属,複合管の製造〔管→管〕
B21C 37/06, E 金属−非金属,複合管の製造〔板→管〕
B21C 37/06, F ・爆発圧接による複合管の製造
B21C 37/06, G ・引抜きによる複合管の製造
B21C 37/06, K ・その他の方法による複合管の製造
B21C 37/06, L 鍛接管の製造
B21C 37/06, M ・鍛接管の製造〔補助〕
B21C 37/06, N かしめ接合による管の製造
B21C 37/06, P 他のまたは非特定の継目手段による管の製造
B21C 37/06, Z その他のもの
B21C 37/08 ・・溶接またははんだ付作業による管の製造(溶接またははんだ付の作用のみはB23K)
B21C 37/08, A 溶接による管の製造一般
B21C 37/08, B ダイスによる成形
B21C 37/08, C ロール
B21C 37/08, D 造管ミル列〔ライン〕
B21C 37/08, E UO方式
B21C 37/08, F ろう付け・材質及び熱処理
B21C 37/08, Q 供給・移送
B21C 37/08, R 計測・制御
B21C 37/08, S 安全・検査・等
B21C 37/08, Z その他のもの
B21C 37/083 ・・・ストリップ材料の供給,または供給と組合わせた作業
B21C 37/083, A 溶接部〔側部〕事前処理
B21C 37/083, Z その他のもの
B21C 37/087 ・・・はんだ材料の棒またはストリップを用いるもの
B21C 37/09 ・・・被覆したストリップ材料のもの
B21C 37/10 ・・リベット継合による管の製造
B21C 37/12 ・・ら旋継目管または金属ホースの製造
B21C 37/12, A スパイラル溶接管の製造
B21C 37/12, B ・多層管
B21C 37/12, C ・軸線調節〔管径変更〕
B21C 37/12, D 可撓管
B21C 37/12, E ら旋継目管の製造〔かしめ継目〕
B21C 37/12, Z その他のもの
B21C 37/14 ・・複合平板からの管の製造
B21C 37/15 ・・特殊形状管の製造;管の取付物の製造
B21C 37/15, A 特殊形状管の製造一般
B21C 37/15, B 特殊形状管の製造〔管から〕
B21C 37/15, C 溶接による特殊形状管の製造
B21C 37/15, D ・角形管
B21C 37/15, K 模様板等からの製造
B21C 37/15, Z その他のもの
B21C 37/16 ・・・長手方向に直径の変化する管の製造
B21C 37/18 ・・・・円錐管
B21C 37/18, A テーパ管の製造一般〔共通事項〕
B21C 37/18, B テーパ管〔管から〕
B21C 37/18, C テーパ管〔板から〕
B21C 37/18, Z その他のもの
B21C 37/20 ・・・材料の除去なしに管の内または外へのら旋または類似のガイドの製造,例.マンドレルでの引抜によるもの,ダイスへ押し通すもの
B21C 37/22 ・・・管に帯または類似の材料を固定することによるフィン付またはリブ付管の製造(熱交換器の製造B21D53/02)
B21C 37/24 ・・・・環状のリブ付管
B21C 37/26 ・・・・ら旋のリブ付管
B21C 37/26, A フイン外周部に切り込みがあるもの
B21C 37/26, B 針金状のフインのもの
B21C 37/26, Z その他のもの
B21C 37/28 ・・・パイプ接合用管の取付物製造,例.Uピース
B21C 37/28, A パイプ接合用曲管の製造一般
B21C 37/28, B パイプ接合用曲管〔管から〕
B21C 37/28, C パイプ接合用曲管〔板から〕
B21C 37/28, Z その他のもの
B21C 37/29 ・・・・枝付部品の製造,例.Tピース
B21C 37/29, A 枝付管の製造一般
B21C 37/29, B 枝付管の製造〔管から〕
B21C 37/29, C 枝付管の製造〔板から〕
B21C 37/29, Z その他のもの
B21C 37/30 ・・管の仕上げ,例.サイジング,磨き
B21C 43/00 このサブクラスに分類され機械または装置と組合せまたは関連して用いるのに特に適した金属製品を清浄するための装置
B21C 43/02 ・引抜または巻取り機械または装置と組合わせまたは関連して用いるのに特に適したもの
B21C 43/04 ・・線または類似の可撓性加工品の脱スケールのための装置
実質的に材料の除去なしに金属加工と関連して用いる補助作業
B21C 45/00 工作物からのマンドレルの分離またはその逆
B21C 47/00 金属の処理法のみに関連した点を特徴とする金属線,金属帯または他の可撓性金属材料の巻取り,コイリングまたは巻戻し(特殊形への線材のコイリングB21F3/00;熱処理装置と関連する熱間巻取機C21D9/68)
B21C 47/00, A 巻取り・巻戻しの両機能を備えるもの
B21C 47/00, B ・ワイヤに用いられるもの
B21C 47/00, C ・ストリツプに用いられるもの
B21C 47/00, D 張力の制御に関するもの
B21C 47/00, E ・制御方法
B21C 47/00, F ・制御装置〔張力付与・調整機構〕
B21C 47/00, G 多軸の巻取・巻戻しに関するもの〔複数同時に巻取and/or巻戻しを行うもの〕
B21C 47/00, H ピンチロールに特徴を有するもの
B21C 47/00, Z その他のもの
B21C 47/02 ・巻取りまたはコイリング
B21C 47/02, A ワイヤに用いられるもの
B21C 47/02, B ストリツプに用いられるもの
B21C 47/02, C 巻取りの制御に特徴を有するもの
B21C 47/02, D ・ワイヤに用いられるもの
B21C 47/02, E ・ストリツプに用いられるもの
B21C 47/02, F ・特に定位置停止制御に関するもの
B21C 47/02, Z その他のもの
B21C 47/04 ・・移動ガイドを用いることなしにリールまたはドラム上へまたは内への巻取り(リールまたはドラム47/28)
B21C 47/06 ・・・リールまたはドラム上に材料を保持する荷重ローラー,ボルト,または同等の手段をもつもの
B21C 47/06, A ラツパーロールを有するもの
B21C 47/06, B ベルトおよびチエーンラツパーを有するもの
B21C 47/06, Z その他のもの
B21C 47/08 ・・リールまたはドラムを用いずに,最初の一巻きは固定ガイドにより形成するもの
B21C 47/10 ・・移動ガイドによるもの
B21C 47/12 ・・・コイルの軸に平行に移動するガイド(47/14が優先)
B21C 47/14 ・・・回転ガイドによるもの,例.固定リールまたはドラムの回りに材料を巻くもの
B21C 47/16 ・巻戻しまたはアンコイリング
B21C 47/18 ・・リールまたはドラムからのもの
B21C 47/18, A ワイヤに用いられるもの
B21C 47/18, B ストリツプに用いられるもの
B21C 47/18, Z その他のもの
B21C 47/20 ・・・巻戻された材料がドラムの接線を横切る方向,例.軸方向,半径方向に移動するもの
B21C 47/22 ・・リールまたはドラムなしのコイルの巻戻し
B21C 47/24 ・巻取り装置へまたは装置から,または巻取り装置内の作業位置へまた作業位置からのコイルの移動;移動中の巻戻りの防止
B21C 47/24, A 移送〔コイルカーを含む〕
B21C 47/24, B ・線材の移送
B21C 47/24, C ・多条コイルの移送
B21C 47/24, D ・巻戻りの防止〔梱包あるいは末端押え等を含む〕
B21C 47/24, E 移載〔搬入,搬出,交換を含む〕
B21C 47/24, F ・姿勢変更〔移載のために回転,転倒,傾倒等させるもの〕
B21C 47/24, G ・センター位置決め〔調心あるいは芯合せに関するもの〕
B21C 47/24, H リールまたはドラムの取付け取外し
B21C 47/24, Z その他のもの
B21C 47/26 ・同時にまたは次に行われる材料の処理に関する特別の配置
B21C 47/26, A 巻取りと同時の処理〔調質,冷却,被覆,メツキ等〕,矯正
B21C 47/26, B コイル端処理〔切断,整形等〕
B21C 47/26, C ・ワイヤに用いられるもの
B21C 47/26, D ・ストリツプに用いられるもの
B21C 47/26, E コイルの接続
B21C 47/26, F スリツテイング〔スリツタ,セパレータ〕
B21C 47/26, G ルーズコイルの巻取り〔ルーズコイルの製造,側部切欠きの作成,紙挿入等も含む〕
B21C 47/26, H スクラツプボーラー〔側板スクラツプの巻取り〕
B21C 47/26, Z その他のもの
B21C 47/28 ・ドラムまたは他のコイル保持具(把持手段47/32)
B21C 47/28, A ワイヤ用
B21C 47/28, B ストリツプ用
B21C 47/28, Z その他のもの
B21C 47/30 ・・膨張性のまたは収縮性のもの
B21C 47/32 ・巻取り作業に特に適すようになっているトングまたは把持手段
B21C 47/32, A ワイヤに用いられるもの
B21C 47/32, B ストリツプに用いられるもの
B21C 47/32, Z その他のもの
B21C 47/34 ・特殊なタイプの装置に特に適するものでない供給またはガイド装置
B21C 47/34, A ガイドローラに特徴を有するもの
B21C 47/34, B 通板装置〔ガイドテーブル,デフレクタ等〕
B21C 47/34, C 走行路変更
B21C 47/34, D ストリツプセンタリング〔サイドガイド,側面ガイド等〕
B21C 47/34, E ベンデイングロール
B21C 47/34, F コイルオープニング〔コイルの頭出し装置〕
B21C 47/34, Z その他のもの
B21C 49/00 一時的に材料を蓄積する装置
B21C 49/00, A 回転式
B21C 49/00, B ルーパー
B21C 49/00, C ルーパー制御
B21C 49/00, Z その他のもの
B21C 51/00 サブクラスB21B〜B21Fに従う材料の製造または取扱いの用途に特に適するメジャー,ゲージ,インディケート,カウント,またはマークする装置
B21C 51/00, A マーキング〔刻印によるもの〕
B21C 51/00, B マーキング〔刻印でないもの〕
B21C 51/00, C 力,圧力等の測定〔トルクの測定を含む〕
B21C 51/00, D 速度測定
B21C 51/00, E 温度測定
B21C 51/00, F 物体検知〔HMDを含む〕
B21C 51/00, J 長さ,幅の測定
B21C 51/00, K 厚みの測定
B21C 51/00, L 形状測定
B21C 51/00, M ロールギヤツプ測定
B21C 51/00, N ロール関係検出,指示検査〔ロールギヤツプの測定以外〕
B21C 51/00, P 疵,品質の検査,検出〔溶接箇所の検出も含む〕
B21C 51/00, Q 異常検知
B21C 51/00, R 測定,検査,検出一般
B21C 51/00, Z その他
B21C 99/00 このサブクラスの他のグループに分類されない主題事項 [2009.01]
© Muguruma Proffesional Engineer Office 2001, 2011 All rights reserved.