SGshotによるPatentWeb出力の加工と利用 【Index】

 ・3件/頁などのプリント作成,ファイル作成など

 
   Create Report
Bibliographで作成した
代表図と抄録のデータを
加工します。

 

 

   

   ↓ 

始め方はいくつも
あります。

 
   翻訳実施

※翻訳を行うには潟Nロスランゲージの
 PatTranserが必要です。
 →(翻訳付き)ファイル 
データ(クレームなど)読み込み


上記の翻訳をしていないときは,
SGshotで持っている簡易翻訳
機能で題名,および抄録の翻訳
が行えます。

(抄録の翻訳は単語置き換え
 程度の機能しかありません。)

題名のみ簡易翻訳の実例
抄録まで簡易翻訳の実例


 

翻訳付き,3件/頁プリント
抄録のプリントは
1頁に3件が
基本です。

 
 翻訳付き,2件/頁プリント


 
  翻訳付き,1件/頁プリント


 
 翻訳付き,1件/頁,添付プリント


 
  SGshotによるPatentWeb出力の加工と利用Index】


 ファイル作成    →番号・題名リストファイル作成

 クレーム・翻訳・Next付きファイル
ァイルの作成で
いっそう多様な
利用が可能に
なります。




 [Full/Text]の表示          [Full/Image]の表示



 
Next付きファイル表示画面での処置 

                 [×]InternetExplorerの終了
                   ↓     
 SGshot立上げ           ファイルに保存する
                ⇒ 終り
 ↓  
   
 
                                |
  |                             ↓
  ↓             加工済み(Next付き)ファイルを指定して開く
          

  ↓                            ↓
    

 ↓ 
3件/頁のプリントへ          個別ファイルの作成と表示
                      ↓  

   個別ファイルに切り離しと,その個別ファイルの表示,メモ書き込み
   
                     ↑  
              メモ書き込み
  上記で作成した後は,フォルダを指定して個別ファイルを開ける。
    ※ファイルではなくフォルダを指定して[File/OK]をクリックする。
    


 ハイパーリンク付きの番号・題名リストファイル  

ハイパーリンク付き(Excel)リスト





       SGshotによるPatentWeb出力の加工と利用Index】